Frauendelegation nach Kurdistan und in die Türkei vom 04. Juni bis 13. Juni 1998


 
INHALT

Zeitplan der Delegationsreise

DIYARBAKIR

"Das Massaker ist Ausdruck des Völkermordes"
Das Massaker an PKK-Gefangenen im E-Tip
Gefängnis Diyarbakir im September 1996 und
die Beobachtung des Prozesses 

"Wer ist denn die Guerilla? Das sind doch unsere Kinder!"
 Gespräche mit weiblichen Angehörigen von Verschwundenen, Ermordeten und politischen Gefangenen 

Der Mord an Vedat Aydin, Besuch seines Grabes am Nachmittag des 06. Juni ... 

Gespräch mit Piroshan Dogrul, Schwester von Leyla Zana

"Wir haben uns der Wahrheit verpflichtet"
Gespräch mit einem Journalisten der Zeitung  „Ülkede Gündem"

"Arbeite nicht für diese Zeitung, sonst töten wir dich"
Gespräch bei der Zeitung EMEK

"Der Frieden wird nicht sterben"
Besuch des HADEP-Kongresses in Diyarbakir

Ein gescheiterter Versuch in die Stadt Lice zu fahren

Eine Geschichte von Unterdrückung und Widerstand
Die Geschichte der prokurdischen Parteien HEP, DEP und HADEP

Ziel des türkischen Staates: Unfruchtbarkeit der kurdischen Frauen
Gespräch mit einer Mitarbeiterin eines "Familienplanungsprojektes"

Zur Situation der kurdischen Bevölkerung

Stick- und Nähkurse als Lockvogel für Geburtenkontrolle Gespräch mit Mitarbeiterinnen der Gewerkschaft der Gesundheit- und Sozialdienste (SES)

Rückführangebote

ISTANBUL

"Der Kampf für die Befreiung der Frau ist schwierig, darin sind wir uns einig, aber daß wir darin Erfolg haben müssen, darin sind wir uns auch einig " 

Teilnahme an der  Samstagmütter Kundgebung

Interview mit ICAD

Interview mit Frauen vom EKB

Besuch der KESK Demonstration

Interview mit K.KaDaV

Interview mit der Vorsitzenden der HADEP-Frauenkommission in Istanbul

MUS und VAN

Eva Juhnke, Kriegsgefangene in der Türkei
Zusammenfassung der Gefangenschaft und des bisherigen Prozeßverlaufes von Eva Juhnke

Der Besuch bei Eva Juhnke im E-Tip Gefängnis von Mus

Beobachtung des Prozesstages am 11. Juni 1998 in Van

Ein Brief von Eva Juhnke an unsere Frauendelegation

Dokumentation der pwi Pressemitteilung zum Prozeßtag von Eva am 23.07. 1998

Plakatkampagne der türkischen Regierung

Die Situation in der Gegend um Van

ANHANG

Dokumentation ISKU-Pressemitteilung zur Verurteilung von Eva Juhnke vom 17.09.98

Dokumentation der Erklärung der politischen Gefangenen zum DGM-Boykott

Dokumentation ISKU-Pressemitteilung zum Überfall auf die Samstagsmütter
 

diese Broschüre kann bestellt werden unter:

Informationsstelle Kurdistan (ISKU)
c/o Galerie OLGA BENARIO
Hobrechtstr. 14
12047 Berlin
oder
Kurdistan Solidarität Magdeburg
Postfach 639
39040 Magdeburg
 

55 Seiten - 6 DM + Porto

Der Erlös der Broschüren geht auf das Spendenkonto zur Unterstützung von Delegationen die Eva Juhnke besuchen werden und an Frauenprojekte in der Türkei und Kurdistan.
 

 

"Ich bin nicht frei, 
solange 
noch eine einzige Frau 
unfrei ist, 
auch wenn sie andere 
Fesseln trägt als ich. 
Ich bin nicht frei, 
solange 
ein einziger 
farbiger Mensch 
in Ketten liegt.
Und solange seid auch 
ihr nicht frei." 

Audre Lorde 
 
Beobachtung des Prozesses gegen die Internationalistin Eva Juhnke in Van

Anhang aktuell: Eva Juhnke zu 15 Jahren Haft verurteilt

Gespräche und Interviews mit Frauenorganisationen- und komitees in Kurdistan und der Türkei, Angehörigen von politischen Gefangenen, Verschwundenen und Ermordeten uvm. 



An der Frauendelegation nahmen teil:

Monika Morris, PDS-Bundestagsgruppe (Bonn) 
Susanne Kalhammer, „Libertad“ und Organisationskomitee für eine internationale Konferenz für die Freilassung aller politischen Gefangenen weltweit, (Buxheim) 
Doris Juhnke, (Hamburg) 
Jeanine Weigel, prison watch international (Braunschweig) 
Eva Erle, Studentin (Magdeburg) 
Annett Bender, Rechtshilfeverein AZADI (Köln) 
Bärbel Baudiß, (Braunschweig) 
Susanne Rößling, FrauenLesben Solidaritätskomitee und Samstagsmütter Solidaritätskomitee (Berlin) 
Kerstin Rosan, Dolmetscherin (Hagen) 
 

Bereits zum dritten Mal fuhr eine Delegation aus der Bundesrepublik nach Kurdistan, um den Prozess gegen die deutsche Internationalistin Eva Juhnke zu beobachten. Die Reisen waren aber auch immer verknüpft mit Untersuchungen der aktuellen Menschenrechtssituation in der Türkei und Kurdistan. Die Frauendelegation diskutierte in der Vorbereitung, sich während der 10tägigen Reise insbesondere mit Frauenorganisationen- und komitees zu treffen. Um mit möglichst vielen verschiedenen Organisationen sprechen zu können, teilte sich die Delegation auf. Während ein Teil nach Diyarbakir reiste, führte ein anderer Teil Gespräche in Istanbul. Erst zum Prozess von Eva Juhnke in Van reiste die Delegation gemeinsam. 
Wir wollten mehr über die Situation der Frauen im Krieg in Kurdistan, in den türkischen Metropolen, im Gefängnis aber auch im Widerstand erfahren. Neben den Gesprächen mit Frauen über ihre Arbeit in Parteien und Komitees, konnten wir mit zahlreichen Flüchtlingsfrauen reden, die vor dem türkischen Militär aus ihren zerstörten Dörfern fliehen mußten, mit Frauen, deren Angehörige in den türkischen Gefängnissen inhaftiert sind oder auf offener Straße von den staatlichen Todesschwadronen ermordet wurden. Sie berichteten uns von dem alltägliche Terror, zeigten uns aber auch, mit welcher Stärke und Überzeugung sie sich trotz alledem zusammenschließen und sich gemeinsam wehren. 
An dieser Stelle möchten wir uns nochmal in aller Verbundenheit bei allen bedanken, die sich trotz der Gefahren mit uns zu einem Gespräch getroffen haben. 
Nachdem sich abzeichnete, daß die türkische Justiz Eva Juhnke im September verurteilen wird, haben wir die Veröffentlichung der Broschüre zurückgehalten. Im Anhang dokumentieren wir nun Pressemitteilungen und Zeitungsberichte zur Verurteilung von Eva Juhnke vor dem türkischen Staatssicherheitsgericht in Van. 
 
 

Abkürzungen: 
IHD (Insan Haklari Dernegi) - Menschenrechtsverein 
HADEP (Halkin Demokrasi Partisi) - Demokratiepartei des Volkes 
HEP (Halkin Emegi Partisi) - Partei der Arbeit des Volkes 
DEP (Demokrati Partisi) - Demokratiepartei 
MKM (Mezopotamiya Kültür Merkezi) - Mezopo-tamisches Kulturzentrum 
SES - Gewerkschaft des Gesundheits- und Sozialdienstes 
ICAD (International Commitee against Disappearances) - Internationales Komitee gegen das Verschwindenlassen 
K.KaDaV (Kürt Kadinlariyla Dayanisma ve Kadin Sorunlarini Arastirma Vakfi - Stiftung für die Solidarität mit den kurdischen Fraauen und zur Forschung von Frauenfragen 
EKB (Emekci Kadinlar Birligi) - Verband der Arbeiterfrauen