“Es ist die Angelegenheit der ganzen Gesellschaft...”
Das Gefängnissystem in der Türkei und Nordwest-Kurdistan und der Widerstand gegen die Einführung der Isolationszellengefängnisse

“Es ist notwendig, die Gesellschaft über die Zellen aufzuklären. Es muss versucht werden, die staatliche Propaganda ‘die Gemeinschaftszellen sind die Quelle allen Übels’ zu entkräften. Man muss kein Wahrsager sein, um sich vorzustellen, was politischen Gefangenen passieren wird, die selbst in den Gemeinschaftszellen Massakern ausgesetzt waren, wenn sie morgen in den Isolationszellen sein werden. Am Schluss möchte ich sagen, wir werden die Isolationszellenpolitik nicht hinnehmen. Außerdem ist dieser Kampf nicht nur auf Arbeiter, Gefangene und ihre Angehörigen begrenzt. Es ist die Angelegenheit der ganzen Gesellschaft. Wenn wir nicht in Zellen gehen wollen, müssen wir die Front dagegen erweitern und den Kampf entschlossen verstärken.”
aus einem Interview mit Hasan Sonkaya- Lederarbeiter aus Tuzla

“Die wichtigste Eigenschaft eines Menschen ist, dass er ein soziales Lebewesen ist, das unter allen Umständen aktiv und produktiv handeln will. Die F-Typ Gefängnisse sind ein unmittelbarer Angriff gegen die Natur des Menschen.”
aus einer Erklärung der Gefangenen von: PKK, TDKP, TKEP, PRK/ Rizgari, DHP und TDP im Spezialgefängnis in Bursa vom 11.04.00

Interviews, Texte und Pressespiegel über die Situation in den Gefängnissen und über den Protest gegen die Einführung der Isolationszellengefängnisse.
Mit Übersetzungen aus der Broschüre des IHD in Istanbul, “Stumme Schreie - die Zellen”, den Zeitungen Özgürlük und Özgür Politika.

Herausgeber: Informationsstelle Kurdistan e.V.
Mitherausgeber dieses Buches ist der AStA TU Berlin

Materialien - Heft Nr. 5
120 S.;Broschur ; 12 DM; ISBN: 3-00-006700-0

Zu bestellen über:
Informationsstelle Kurdistan e.V.
Hobrechtstr.14; 12047 Berlin
Tel/Fax: 030/61305622
e-Mail: isku@mail.nadir.org

Rezension

Inhaltsverzeichnis:

Teil 1

Teil 2

Teil 3

Teil 4

Teil 5

Quellentexte

Teil 6