Russland: Freier Journalist in Haft

Am 12. Mai 2004 wurde der Antifaschist, Anarchist und unabhaengige
Journalist Alexej Tscherepanov von der staatlichen Drogenkontrollbehoerde
festgenommen; man hat ihm Heroin und Marihuana untergeschoben, und nun
drohen ihm in einem politischen Prozess 3 Jahre Haft!

APPELL ZUR FREILASSUNG!

An die General Prokuratur

An die Prokuratur der Region Krasnodar

An den Bundesdienst der Russischen Foederation zur Kontrolle des Gebrauchs
von Rauschmitteln und Bewusstseinsveraendernden Substanzen

An die Verwaltung des Bundesdienstes der Russischen Foederation zur
Kontrolle des Gebrauchs von Rauschmitteln und Bewusstseinsveraendernden
Substanzen in der Region Krasnodar

Am 12. Mai 2004 wurde der Antifaschist, Anarchist und unabhaengige
Journalist Alexej Tscherepanov von Beamten der staatlichen
Drogenkontrollbehoerde festgenommen und fuer 9 Tage eingesperrt. Sie hatten
ihm 1 Gramm Marihuana untergeschoben und stellten ihn unter Arrest wegen
“Ungehorsams gegen rechtmaessige Handlungen von Beamten der
Drogenbehoerde”. Weitere Drogen – 24 Gramm Marihuana und 2 Gramm
Heroin – wurden “gefunden”, als die Beamten ohne jeglichen
Durchsuchungsbefehl in seine Wohnung einbrachen, in Abwesenheit sowohl der
Bewohner der Wohnung selbst, als auch der gesetzlich fuer jede
Hausdurchsuchung vorgeschriebenen 2 Zeugen. Am 24. Mai wurde Tscherepanov
ein zweites Mal festgenommen und ins Untersuchungsgefaengnis in Krasnodar
gebracht; es war Anklage gegen ihn erhoben worden nach dem Artikel ueber
“Besitz rauschmittelhaltiger Substanzen” (Artikel 228, Abschnitt
1, Strafgesetzbuch). Nun droht diesem Menschen, der nie Drogen benutzte, ein
Verlust von 3 Jahren seiner Freiheit.
Die staatliche Verfolgung von politisch Andersdenkenden stellt in Krasnodar
eine Tradition dar. Wir sind sicher, dass der Fall von Alexej Tscherepanov
einen politischen Hintergrund hat. Die Drogenbehoerde erfuellt nur einen
Auftrag des Geheimdienstes FSB, der mit dem Aktivisten abrechnen will. Auf
keine andere Weise laesst sich das erhoehte Interesse an der politischen
Taetigkeit Tscherpanovs in den Verhoeren und die Beschlagnahme
anarchistischer Printmedien aus seiner Wohnung erklaeren.
Wir fordern:
Sofortige Freilassung Alexej Tscherepanovs, die Einstellung seines
Strafverfahrens die Beendigung der staatlichen Verfolgung der Anarchisten
iun Krasnodar.

FREIHEIT FUER ALEXEJ TSCHEREPANOV!

Jeder von uns koennte an Alexej Tscherepanovs Stelle sitzen. Wenn ihr Alexej
und andere zukuenftige (potentielle) Opfer staatlicher Repression
unterstuetzen wollt, reiht euch ein in die Protestkampagne und unterschreibt
bzw verschickt selbst den obigen Appell! Sein (Haupt-)Prozess hat begonnen,
die erste Sitzung bereits stattgefunden. In unregelmaessigen Abstaenden wird
er fortgesetzt, und wie lange er andauern wird ist nicht absehbar; gerade
jetzt ist euer Protest unbedingt noetig!!

Schickt euren Protest an u.a. Faxnummer(n) bzw. protestiert oder informiert
euch telefonisch:

Gericht Sovjetskij Rajon, Krasnodar
Tel.(und Fax?) (8612) 31-67-78

Tatjana Andreevna Rudakova
(Rechtsbeistand)
Handy: 8- 916- 455- 20- 96
Tel.: (8612) 64-27-00

Ivan Kuligin (Anwalt von Alexej)
Fax: (8612) 32-74-65

Allen Nummern muss noch die Vorwahl Russlands vorgesetzt werden!

Weitere Infos:
 lager_perm@mail.ru