Kämpferinnen
und Kämpfer der YPJ/YPG: Wir werden die Revolution bis zum Ende verteidigen
YPJ/YPG (Frauen-/Volksverteidigungseinheiten)
KämpferInnen, die die Rojava-Revolution und jeden Meter von Rojava verteidigen,
sind der Garant für ein freies Leben aller Menschen.
Zum dritten Jahrestag
der Revolution berichten Kämpferinnen und Kämpfer der YPJ/YPG in ihren
Stellung von ihren Gefühlen und Gedanken über die Revolution. Die Kämpferinnen
und Kämpfer von Rojava rufen alle Menschen, Frauen und die Jugend dazu
auf, Teil der Revolution zu werden und die Revolution bis zum Ende zu
verteidigen.
“Die Rojava-Revolution
wurde zur Hoffnung auf Freiheit”
Haydar Garzan: Bevor die Rojava-Revolution und der Bürgerkrieg in Syrien
begann, wurden die Erhebungen im Mittleren Osten als “Arabischer Frühling”
oder “Frühling des Volkes” betitelt. Das war, wie auch immer, kein Frühling
des Volkes, sondern der Zusammenbruch des Systems und der Herrscher. In
Syrien, das geprägt war von einem völligen Stillstand, brach in diesem
Prozess ein Bürgerkrieg aus. Dabei waren die Kurdinnen und Kurden durch
Voraussicht dieses Prozesses gut vorbereitet. Die Grundlage in Rojava
wurde durch die über 30 Jahre bestehende kurdische Freiheitsbewegung und
ihre Führung geschaffen, die soziale Realität ermöglichte den kurdischen
Menschen deutlich auf diesen Prozess mit einer Revolution zu antworten,
als der Bürgerkrieg ausbrach. Das Baath-Regime setzte über dutzende Jahre
hinweg die Kurdinnen und Kurden enormer Repression und Grausamkeit aus
und versuchte durch eine Politik der Vereinheitlichung und Assimilation
unserer Völker zu zerstören, wie z.B. durch den „Arabischen Gürtel“, dessen
Resultat es war, dass die Gebiete Rojava’s geteilt worden sind und die
Menschen voneinander separiert wurden. Die anhaltende Teilung unserer
Kantone ist daher eine Konsequenz dieses Prozesses. In Betracht all dieser
Fakten ist der Prozess der Revolution, der in Kobanê am 19. Juli begann,
eine Hoffnung auf Freiheit für unsere Völker. In der Vergangenheit waren
weder Kurden noch andere Völker dazu imstande mit ihrer eigenen Identität
zu leben. Die Revolution ermöglichte unseren Völkern ein freies und gleichberechtigtes
Leben unabhängig ihrer Identität zu führen.
„Wir sichern
die Unbesiegbarkeit der Revolution”
Unsere Revolution ist in Kobanê, dort wo sie entfachte, größten Angriffen
ausgesetzt. Die IS-Banden, die auf unmenschlichste, unmoralischste und
wildeste Art angreifen, wurden in Kobanê, dem schwerst umkämpftesten Ort
von wenigen Einheiten zurückgedrängt. Unsere Völker und unsere Kämpferinnen
und Kämpfer widerstehen den Angriffen mit starkem Willen und großer Entschlossenheit.
Die Verteidigungseinheiten der Revolution, die den IS in Kobanê besiegten,
haben der ganzen Welt gezeigt, dass die Revolution gegen jedweden Angriff
verteidigt wird und sie sichern die Unbesiegbarkeit der Revolution, die
mit ihrer Selbstaufopferung zu einem Symbol wurde. Die größten Verteidiger
und Beschützer sind unsere Völker, die an die Revolution für Gleichheit
und Freiheit glauben. Die Menschen Rojavas und Syriens lernen durch die
Revolution ein neues Leben kennen, ein Leben , das sie nie wieder aufgeben
werden. Wir rufen alle jungen Menschen dazu auf, den Reihen der Revolution
beizutreten und sie zu verteidigen. Alle kurdischen Jugendlichen müssen
ihren Platz in diesem historischen Prozess und für den Bau eines neues
Lebens einnehmen.
„Frauen wurden
die Hauptkraft der Revolution”
Zilan Amed: Die Grundlage unserer Revolution, die eine entscheidende Bedeutung
für die Freiheit und die Entwicklung der Gesellschaft hat, wurde entworfen
von Apo (Abdullah Öcalan). Es sind nicht nur Kurden, die in Rojava leben,
sondern auch Armenier, Assyrer, Araber und andere Menschen und Glaubensgemeinschaften.
Dies ist eine Revolution der Menschen, nicht nur der Kurden. Unsere Völker
unterstützen die Revolution und den Kampf und nehmen an ihr/ihm neben
der YPJ/YPG, die die Verteidigungseinheiten dieser Revolution sind, teil.
Die Einstellung, Ziele und
Entschlossenheit der Frauen sichert die Rolle der Frau als Triebfeder
der Revolution. Mit der Selbstaufopferung von Arin Mirkan und anderen
Märtyrerinnen wurde es eine Revolution der Frauen. Dies ist nicht nur
eine Revolution der Menschen, sondern auch der Frauen, die die Hauptkraft
sind. Diese Revolution bezeugt einen Kampf der Frauen gegen die Mentalität
der Männer, Machtverhältnisse und alle Formen von Reaktionismus, Versklavung
und Unterdrückung. Unser Kampf ist nicht ausschließlich ein bewaffneter
Kampf gegen die Banden. Der Wille der Frauen hat auch zu einem großen
Kampf und einer Umwandlung einer gewissen Mentalität geführt. Diese Umwandlung
wurde stark beeinflusst durch die Arbeit der kurdischen Leitung in der
Region und vervollständigt durch den Willen der Frauen und ihrer kraftvollen
Praxis, welche die Frauen zur heutigen Triebfeder der Rojava-Revolution
macht.
“Die Revolution
wird auch dann verteidigt, wenn nur noch eine Kämpferin/ein Kämpfer der
YPJ/YPG übrig ist”
Piling Merdin: Apo (Abdullah Öcalan) hat einen wichtigen Einfluss auf
die Entstehung der Rojava-Revolution und den Entwicklungen die ihr folgen.
Der Unterschied unserer Revolution ist die Tatsache, dass sie Menschen
unterschiedlicher Herkunft und Glaubensgruppen repräsentiert und einbindet.
Von Kobanê bis Qamişlo sind alle imstande sich selbst zu äußern. Die Revolution
gründet auf den Völkern, die sie erbauen.
Natürlich hat die Revolution
einen hohen Preis. Dennoch werden wir sie verteidigen, was auch immer
es kostet und selbst, wenn einzelne YPJ/YPG Kämpferinnen und Kämpfer dabei
ihr Leben verlieren. Wir werden auch weiterhin gemeinsam ein neues Leben
aufbauen und damit die Unbesiegbarkeit der Revolution der ganzen Welt
zeigen.
“Die große
Zukunft unserer Völker”
Ararat Kato: Die Revolution begeht ihr viertes Jahr und hat wichtige Gewinne
in vielen Bereichen, einschließlich Kultur, Kunst, Sprache und Verteidigung
erreicht. Die Rojava Revolution und der Widerstand sind die Zukunft unserer
Völker. Es ist in erster Linie eine Revolution der Frau zur Befreiung
der Frau, danach zur Befreiung der Gesellschaft und des Lebens. Wir werden
die Revolution in unseren Stellungen bis zum Ende verteidigen.
“Revolution
aller Frauen weltweit”
Avesta Zerdeşt: Für uns meint Revolution einen Weg in den Spuren von Arin
Mirkan zu einem freien Leben hin zu finden. Die YPJ ist die Hauptverteidigungskraft
dieser Revolution. An allen Fronten fügen wir dem Feind und denen, die
die Revolution angreifen, schweren Schaden zu. Allen Frauen ist es nicht
möglich dem Kampf auf dem Kriegsfeld beizutreten, aber es ist genug Arbeit
in anderen Bereichen der Revolution zu leisten. Sie sollen ihren Teil
dort einbringen und die Revolution, die für alle Frauen und Völker der
Welt ist, in ihre Arme schließen. Auf dieser Grundlage rufe ich alle dazu
auf Teil der Revolution zu werden und sie zu unterstützen und erklären
noch einmal, dass die YPJ sie bis zum Ende verteidigen wird.
“Der Sieg
der Revolution ist sicher”
Amara Şiyar: Ich wurde Teil des Widerstandes von Şengal und Kobanê. Als
YPJ haben wir in Kobanê und Şengal klar verdeutlicht, dass die Revolution
nicht zerschlagen werden kann solange wir da sind. Mit unserem Willen
sichern wir, dass diese Revolution, die Hoffnung der Frauen und der Gesellschaft
auf Frieden, weiter wächst und wächst. Der Sieg der Revolution ist jetzt
gesichert. Was von nun an getan werden muss, ist sie weiterzuentwickeln
und zu verteidigen. Wir schützen die Revolution unter jedweden Umständen,
wie z.B. Selbstmordanschlägen und gehen keinen Schritt mehr zurück angesichts
dieser Angriffe. Von nun an werden Widerstand und Sieg unsere Antwort
auf solche Angriffe gegen die Revolution und Freiheit der Frauen sein.
ANF, 19.07.2015, ISKU
|