Nujın Derik soll noch am Leben sein

Der Konvent der Freien Syrischen Armee (FSA) gaben in einer heutigen Erklärung bekannt, dass Şaha Eli Evdo (Nujin Derik), Kommandantin der Volksverteidigungseinheit (YPG) nicht ermordet worden und noch am Leben sei. Erst vor einigen Tagen hatte die FSA bei einem Treffen mit Vertretern der YPG erklärt, dass die YPG-Kommandantin Nujin Derik getötet worden sei. Nun versuchen die YPG herauszufinden, was wirklich mit Nujin Derik geschehen ist.
Am 26. Oktober wurde Nujin Derik mit weiteren Mitgliedern der YPG bei der Gefangenenübergabe an die Selahaddin-Eyyubi-Brigade in einen Hinterhalt gelockt. Während des Gefechts wurde sie verletzt und anschließend von der islamistischen Brigade entführt.

Quelle: ANF, 03.12.2012, Übersetzungskollektiv