Der Gesundheitszustand des Journalisten T. Temel hat sich gravierend verschlechtert

Die Gesundheit des Journalisten Tayyip Temel, der sich seit 41 Tagen im Hungerstreik befindet, hat sich gravierend verschlechtert. Aktuell kann er weder schreiben noch lesen. Über seinen Anwalt ließ er mitteilen, dass sie den Hungerstreik so lange fortführen werden, bis sämtliche Forderungen erfüllt worden sind.
Der Anwalt Cemil Özen teilte mit, dass es um den Gesundheitszustand seines Mandanten nicht gut aussieht. „Er plagt über Kopfschmerzen, Übelkeit, Durchfall und Gelenkschmerzen. Des Weiteren hat er Probleme beim Sprechen. Nachdem er ein paar Minuten gesprochen hatte, braucht er einer Pause. Auch Aufnahmekeiten zeigten sich auch während des Gesprächs mit ihm.“
Über seinen Anwalt ließ Temel folgende Nachricht an die Öffentlichkeit verlautbaren: „Um dem Sterben ein Ende zu setzen, haben wir unsere Körper dem Hungern ausgesetzt. Unseren Forderungen soll Folge geleistet werden. Vorher werden wir unsere Aktion nicht beenden.“

Quelle: ANF, 22.10.2012, Übersetzungskollektiv