Berlin, der 16.12.1999

Eva Juhnke seit 46 Tagen im Hungerstreik gegen die Haftbedingungen im Gefängnis von Sivas/Türkei. 

Appell an das türkische Justizministerium und das Auswärtige Amt, ihrer Forderung zu entsprechen

Eva Juhnke, die sich seit 2 Jahren in Gefangenschaft des türkischen Staates befindet und die wegen Mitgliedschaft in der PKK zu 15 Jahren Haft verurteilt wurde, ist seit dem 1. November im Hungerstreik. 
Eva Juhnke protestiert mit dem Hungerstreik gegen die Haftbedingungen im Gefängnis von Sivas und fordert, zurück nach Batman verlegt zu werden. Von dort war sie im August nach Sivas verlegt worden.
Bei Ihrer Ankunft im Gefängnis von Sivas wurde Eva Juhnke mit Schlägen und Schikanierungen empfangen. In Sivas werden die Gefangenen in den Zellen dreimal täglich von Gendarmen überfallen und geprügelt. Die deutsche Botschaft in Ankara war von Eva Juhnke darüber informiert worden, sah sich aber nicht genötigt, einzuschreiten bzw. ihre Angehörigen von diesen Vorfällen zu unterrichten. Eva Juhnkes Mutter erfuhr erst bei ihrem  Besuch am 15.11.  im Gefängniskrankenhaus von der tatsächlichen Situation ihrer Tochter.
Aufgrund des langandauernden Nahrungsentzuges ist die Situation von Eva Juhnke sehr kritisch. Deshalb unsere Bitte, die beiliegenden Appelle an das Justizministerium in Ankara und an das Auswärtige Amt in Berlin zu senden.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung 

Informationsstelle Kurdistan

An das
Auswärtige Amt 
Bundesminister des Auswärtigen
Herrn Joseph Fischer
Faxnummer: 01888- 173 402

Dringender Appell!

Eva Juhnke, Gefangene im E Typ Gefängnis von Sivas, befindet sich seit dem 1.11.1999 im Hungerstreik. Damit protestiert sie gegen die Haftbedingungen in Sivas. Dort werden die Gefangenen in den Zellen dreimal täglich von Gendarmen überfallen und verprügelt. Frau Juhnke fordert ihre Rückverlegung in das Gefängnis nach Batman. 
Ihr Gesundheitszustand ist heute, am 16.12., dem 46. Tag ihres Hungerstreiks, äußerst kritisch.  Es besteht akute Lebensgefahr. 
Das türkische Justizministerium lehnt eine Verlegung von Frau Juhnke ab.
Deshalb fordern wir Sie nachdrücklich auf, Ihren Einfluß auf die entsprechenden Stellen in der Türkei geltend zu machen, der Forderung von Eva Juhnke umgehend zu entsprechen.

An das 
Justizministerium der Türkei
Fax: 0090–312–417 39 54

Dringender Appell!

Eva Juhnke, Gefangene im E Typ Gefängnis von Sivas, befindet sich seit dem 1.11.1999 im Hungerstreik. Damit protestiert sie gegen die Haftbedingungen in Sivas und fordert ihre Rückverlegung nach Batman. 
Ihr Gesundheitszustand ist heute, am 16.12., dem 46. Tag ihres Hungerstreiks, äußerst kritisch.  Es besteht akute Lebensgefahr. 
Wir fordern Sie nachdrücklich auf, der Forderung von Eva Juhnke umgehend zu entsprechen.

T.C.nin Adliye Vekaleti

Acıl Cağrı!

Sivasta, E tipi cezaevi tutsağı Eva Juhnke 01.11.99 dan bu yana aclık grevinde bulunmakta. Bu grevle cezaevindeki şartlara karşı protesto etmekte ve Batman cezaevine geriye sevkini istemektedir.
Sağlık durumu, bugün, 16.12.99 – grevinin 46. gününde – kritik durumda olup, hayatı tehlikededir.
Eva Juhnkenin isteginin derhal yerine getirilmesini ısrarla talep ediyoruz.