Kurdisches Frauenbüro für Frieden e.V.
Grupellostr. 27
40210 Düsseldorf

Tel.: 0211 / 1 71 10 80
Fax.: 0211 / 1 71 10 78

Email: kurdish.woman.peace.office.gmx.de

Delegationsaufruf
zum 8. März 2002 nach Istanbul und Diyarbakir

Liebe Frauen,

Bereits vorab begrüßen und beglückwünschen wir von Herzen den 8. März, den Weltfrauentag, der alle Frauen dieser Erde geistig vereint und Symbol ist für den Kampf der Frauen weltweit.

Die Frauen dieser Erde haben erkannt, dass die stattfindende Globalisierung den Völkern und vor allem den Frauen Schaden zufügt. Zum 8. März 2000 haben sie überall auf der Welt gegen Armut und die souveränen Mächte, die die Armut verursachen, angekämpft. Neben den Aufrufen, die sie für die Entwicklung des Friedens und der Demokratie machten, haben sie auch eine Reihe von Aktionen gestartet. Diese Aktionen dauern auch heute noch an. Jedoch gibt es auch heute noch in vielen Ländern Krieg; ganze Völker, vor allem aber Frauen und Kinder erleben durch die Armut, die in vielen Ländern herrscht, schwere Zeiten, sie führt bei ihnen zu schweren Wunden.

Die Kriege der herrschenden Mächte für ihre Profite lassen die Moral und die Menschlichkeit verschwinden. Es wird ein Kampf des Materialismus geführt. Das offenkundigste Beispiel hierfür sind die Vorfälle vom 11. September: Negative Reaktionen auf die USA führten zum Tode von zivilen, verteidigungsunfähigen Menschen und bei den Angriffen der USA auf die Taliban, die mit ihrem rückständigen System Frauen ohne Skrupel getötet haben, starb eine große Zahl an zivilen Menschen. Auch wenn dies nur ein Beispiel ist, lassen die in vielen Ländern herrschenden Kriege die Existenz der Menschlichkeit verschwinden und versuchen an dessen Stelle, den Materialismus fest zu ankern.

Liebe Frauen,

Wir als kurdische Frauen versuchen den Feudalismus, der innerhalb der kurdischen Gesellschaft immer noch anhält, zu überwinden und die kurdische Gesellschaft Sozialer zu gestalten. Hierbei führen wir als kurdische Frauen einen Kampf um Freiheit und Demokratie. Obwohl wir ein Volk sind, welches 40 Millionen Menschen zählt, werden wir von keinem Staat als Nation anerkannt. Dies führt in allen Gebieten, in denen Kurden und Kurdinnen leben, zu Zusammenstößen. Während das kurdische Volk seit Jahren für seine natürlichsten humanen Rechte kämpft, führen kurdische Frauen sowohl einen Geschlechterkampf und nehmen auch ihren Platz im nationalen Kampf so aktiv wie nur möglich ein. Die kurdischen Frauen versuchen jedes Jahr den 8. März, den Weltfrauentag, mit anderen Völkern zusammen zu feiern. Jedoch erlaubt das System, in dem sie sich befinden, es nicht, diesen Tag frei zu gestalten.

Insbesondere in dem Teil Kurdistans, der sich auf türkischem Staatsgebiet befindet, und in den türkischen Metropolen erlaubt der türkische Staat nicht, dass Frauen auf friedliche Art und Weise den 8. März feiern. Die kurdischen Frauen fordern seit ca. drei Monaten das natürliche Recht ein; dass ihre Kinder in ihrer Muttersprache unterrichtet werden. Jedoch werden jeden Tag kurdische Frauen festgenommen und mit Angriffen konfrontiert. Während heutzutage fast überall auf der Welt Völker ihre eigene Sprache gebrauchen, hat der türkische Staat seine Verbotsmentalität immer noch nicht überwunden und verbietet alles, was ‚kurdisch' ist.


Während kurdische Frauen im Moment ihre Muttersprachenkampagne durchführen, kämpfen sie in der Türkei um die Entwicklung der Demokratie und des Friedens. Wir denken, dass ein langanhaltender Frieden auf der Welt und zwischen den Völkern nur durch einen frauenspezifischen Kampf erzielt werden kann. Deshalb unterstützen wir zum diesjährigen 8. März unter dem Slogan "kontinuierlicher Frieden nur durch frauenspezifischen Kampf" den Aufruf des Frauenkulturzentrums Dicle, der die europäischen Frauen aufruft, an den Feierlichkeiten in der Türkei teilzunehmen. Der Aufruf ist mit beigefügt.

Wir, als Kurdisches Frauenbüro für Frieden wünschen, dass alle Frauen, die für den Frieden kämpfen, den Feierlichkeiten in der Türkei Aufmerksamkeit entgegenbringen und hoffen, dass Sie daran auch teilnehmen werden. Wir bedanken uns im Voraus für Ihr Interesse. Für Informationen zu den Feierlichkeiten in der Türkei und in Kurdistan steht Ihnen unser Büro gerne zur Verfügung. Alle Frauen, die Interesse daran haben, an der 8. März Delgation teilzunehmen, sollten sich in kürzester Zeit bei uns melden. Das Programm wird den Frauen, die in die Türkei reisen werden, weitergeleitet.


Am 8. März gemeinsam für den Frieden kämpfen!!!