|
Heyva Sor a Kurdistane
An alle europäischen und türkischen Medien Erdbebenhilfe Wir drücken unser tiefstes Bedauern aus über die humanitäre und materielle Katastrophe, von der das türkische und kurdische Volk durch das Erdbeben in der Türkei getroffen worden ist. Gleichzeitig möchten wir als HSK jede uns mögliche Hilfe anbieten, die Leiden der Menschen zu lindern. Wir sind selbstverständlich bereit, mit dem Türkischen Roten Halbmond zusammenzuarbeiten und hoffen, daß sowohl der Rote Halbmond als auch die türkischen Behörden unser Hilfsangebot nicht ablehnen oder unsere Hilfsmaßnahmen behindern. PM 19.8.1999 An alle europäischen und türkischen Medien An alle deutschen und internationalen Hilfsorganisationen Erdbebenhilfe - Spendenaktion Wir haben uns gestern an die Medien und die Öffentlichkeit in Europa gewandt, um unsere Bereitschaft zur Zusammenarbeit und unsere Hilfe für die Opfer der tragischen Ereignisse in der Türkei anzubieten. Zu disem Zweck haben wir inzwischen ein Sonderkonto eingerichtet. Wir möchten die Presse und alle humanitären Organisationen bitten, diese Kontonummer zu veröffentlichen und unsere Anstrengungen für die betroffenen Menschen auf diese Weise zu unterstützen. Gleichzeitig bitten wir auch alle Hilfsorganisationen, mit Geld- oder Sachspenden zum Erfolg unserer Aktion beizutragen. Wir garantieren selbstverständlich, daß alle Geld- und Sachspenden vollständig an neutrale und unabhängige NGOs, die in der Türkei vor Ort tätig sind, weitergeleitet werden. Spendenkonto: Stichwort "Erdbebenhilfe" Konto: 214 122 BLZ: 574 514 10 Stadtsparkasse Linz am Rhein Heyva Sor a Kurdistane |