archives of global protests

2006 G8 Summit in St.Petersburg - Reports & Photos

activistas contra el g-8 en russia piden respaldo urgente!

By polyester at Sáb, 2006-07-15 16:04 | http://zapote.radiolivre.org/node/1332

Mientras que son reportadas una amplia cantidad de violaciones a los libertades basicas enlas semanas anteriores a la cumbre del g-8 en san petesburgo en rusia . Hoy, al comienzo de la cumbre muchos manifestantes han sido arrestados en rusia. Por ello hacemos un llamado a la ayuda internacional

Al comienzo de la cumbre el dia de hoy la mayoria de las manifestaciones en la ciudad han sido prohibidas, prevenidas efectivamente por la policia o disueltas por la fuerza.CCasi una docena de activistas han sido sentenciados a periodos cortos de prision (7- 10 dias) durante la cumbre, docenas han sido detenidos durante horas, interrogados, fotografiados y tomadas sus huellas digitales,prevenidos de venir a san petesburgo.acosados por lapolicia y los servicios de segurridad alrededor de toda rusia desde nakhodka en el lejano este a kaliningrad en el mar baltico.

Desde el 13 de julio hasta ahora 10 personas han sido sentenciadas en san peetesburgo a una condena de entre 7 y 10 dias de prision, bajo cargos de hooliganismno y participacione en acciones callejeras "ilegales."multiples casos criminales han sido abiertos y reabiertos contra personas de diferentes pueblos para presionarl@s y persuadirlos de no venia san petesburgo. Activistas de todo el pais son monitoreados por la policia.Hasta ahora 86 personas han sido detenidoas por la policia en su trayecto en tren hacia san petesburgo, forzados a regresar sus boletos y volver a sus lugares de origen.Muchos mas an sido llamados y persuadidos de no ir a al cumbre del g-8.docenas fueron detenidos en durante horas al llegar a la ciudad. Sus pertenencias y sus pasaportes les han sido confiscados de manera ilegal por la policia. Hasta el momento han sido reportados 9 casos de robo y busquedas ilegales.Estos son solo casos contabilizados porr el equipo legal , que ayuda a los activistas contra el g-8., estas incluyen violaciones contra diferentes activistas socialesdesde anarquistas hasta comunistas de la union de comercio, antimilitaristas,ambientalistas y de derechos humanos.

Mas arrestos y detenciones sucedieron en san petesburgo el 14 de julio y el 15. cerca de 30 perosnas fueron reportadas como arrestadas en hasta el 15 de julio.

Autoridades de la ciudad y la policia han cualquier protesta seria. Los comunistas se les permitio hacer una marcha pequeña. Y una accion en el centro de la ciudad. Pero la juventud menos moderada fue aprendida y llevada a la estacion de polica en masa. A muchos activistas se les arresto con cargos de violencia contra la policia De esta manera fueron encarcelados.

Participantes del foro social de rusia que se llevo a cabo en san petesburgo en julio 13-15 no se les per realizar una marcha, sin embargo de haber preguntado a la gubernatura de la ciudad con semanas de antelacion.. la policia los bloqueo en el estadio Kirov, donde se realizaba el foro y prevenidos de no tomar las calles de la ciudad .Cerca de 150 activistas realizaron un rally cerca de las puertas cerradas de cara a la linea dela policia que los superaba en numero.

Cualquier tentativa de hacer acciones en la ciudad puede ser victima de una feroz represion y violencia. Pero la cumbre no hay terminado y las aciones continuaran.

Activista sociales de rusia llaman a protestar de manera masiva alrededor del mundo por las masivas violaciones a las libertades en rusia y piden apoyo a los activistas presos. Varias acciones de solidaridad han dado inicio alrededor del mundo como parte de los dias de accion global contra el g-8, para que el estado de represionen rusia no pase inadvertido. La solidaridad es vital apra la gente que se encuentra en la carcel y esperando cargos serisos de criminalidad.

We are here for you, you are out there for us!

Estamos aquí por ti, Estas afuera por nosotros!


reports | g8 2006 | www.agp.org | www.all4all.org

valid xhtml 1.0