Un journaliste Indymedia sérieusement blessé à Genêve
Ronya, 02.06.2003 20:04
http://switzerland.indymedia.org/demix/2003/06/10469.shtmlUn journaliste Indymedia sérieusement blessé à Genêve 2003-06-02 18:38:24 Rapport de Ronya 8 :23 Lundi 2 juin 03 (Modifié à 13 :45)
Un reporter d'Indymedia UK sérieusement blessé à Genêve. Un photographe d'Indymedia, Guy Smallman, a été sérieusement blessé dimanche 1er juin à Genêve. Un groupe de manifestant-e-s pacifistes, constitué de nombreuses ong, enfants, personnes âgées et handicapé-e-s s'est fai t attaqué hier, dimanche 1er juin, par la police anti-émeute allemande vers 16h alors qu'il revenait de la manifestation anti-g8 à Genêve. Un photographe accompagnant la manifestation est sérieusement blessé. D'autres souffrent de blessures mineures dues à des grenades tirées de près. Les manifestant-e-s marchaient le long de la route principale sortant de Genêve, après une grande manifestation calme con tre le sommet du G8, quand la police allemande (une partie des 1000 troupes "louées" à la Suisse pendant le sommet), arriva sur les lieux en hurlant de façon aggressive dans leur mégaphones et bloquant l'accès, piègeant ainsi les manifestant-e-s et les passant-e-s. La police, apparemment incontrôlable, armée et en combinaison anti-émeute, commença à insulter, provoquer, et tirer des g renades lacrymogènes sur les gens sans aucun mobile apparent. S'en suivit, une escalade de violence, et 10 membres des Black Blocs et du Parti Communiste Turque, commencèrent à jeter des pières sur la police depuis le bas de la rue. 3 responsables d'une organisation anti-G8 suisse tentèrent de négocier avec la police sans résultat. Les policiers entreprirent de charger ceux qui jetaient des pierres, investissant les rues alentours, forçant ainsi les manifestant-e-s, passant-e-s et autres, parmi lesquels le reporter d'Indymedia, a battre en retraite. Alors qu'ils tentaient de se mettre à couvert, le police tira une série de 20-30 grenades à concussion dans leur direction. Guy Smallman, photographe à Brixton et volontaire d'Indymedia, fut touché derrière la jambe par une grenade tirée de près . Elle lui arrracha une partie de la jambe gauche, derrière le genou. La police allemande continua d'attaquer les manifestant-e-s pacifistes qui tentaient de les calmer en disant : "arrêter, il y a des gens sérieusement blessées" et demandant à négocier avec l'officier-chef. L'ambulance mit une bonne heure à arriver. Pendant ce temps, la police ne cessa pas d'injurier le reporter blessé, qui se faisait soigner par les manifestant-e-s. La presse mainstream, notamment des reporters de Reuters et de l'Agence France Presse, présente sur les lieux fut incapable d'expliquer pourquoi la police avait attaqué les manifestant-e-s. Les médecins de l'hopital central de Genêve confirment qu'un grand nombre de gens ont été blessées par des grenades à con cussion ces derniers jours. Mise à jour : Condition physique du reporter : Après une opération de 2 heures à Genêve dimanche, au cours de laquelle une équipe médicale a tenté de reconstituer le muscle de la jambe gauche, Guy Smallman est maintenant en condition stable. Cependant, une série d'opérations pour reconsti tuer les tissus, muscles et nerfs de sa jambe devra être effectuée. Voir l'article original sur Indymedia.org.UK. dispatcher