Nachrichtenagentur Firat (ANF): Schlagzeilen vom 20.10.2008

22:41 Acht Festnahmen in Hakkari

21:51 Explosion und Straßenschlachten in Silopi

21:12 Kurden protestieren in Helsinki gegen den türkischen Staat

21:09 Anschlag mit Molotowcocktail auf die MHP-Zentrale Eminönü

21:03 Ermittlungsverfahren gegen Bezirksverwaltungen in Diyarbakır
Nachdem in Diyarbakir heute anlässlich des Besuchs von Ministerpräsident Erdogan aus Protest die meisten Geschäfte geschlossen blieben und der motorisierte Verkehr eingestellt worden war, sind Ermittlungen gegen mehrere Bezirksverwaltungen der Stadt aufgenommen worden. Polizeilich wurde kontrolliert, ob städtische Fahrzeuge wie die Müllabfuhr sich an dem Boykott beteiligt hatten.

20:32 Zufahrtsstraßen nach Diyarbakır wieder frei
Nachdem anlässlich des Besuchs von Ministerpräsident Erdogan alle Zufahrtsstraßen nach Diyarbakir polizeilich und militärisch gesperrt worden waren, sind die Blockaden nach der Abreise Erdogans wieder aufgehoben worden.

20:12 Erdoğan muss auf Bad in der Menge verzichten

20:04 In Kızıltepe 11 Personen, in Cizre 6 Personen, in Diyarbakır Verletzte festgenommen

19:26 Eine Person in Hakkari durch Polizeischüsse verletzt; in Batman Schüsse auf die Bevölkerung

18:38 Haftstrafe gegen Nurettin Demirtaş
Der ehemalige DTP-Vorsitzende Nurettin Demirtaş ist in Van wegen Werbens für die PKK zu einer Haftstrafe von einem Jahr und drei Monaten verurteilt worden. Demirtas hatte im September 2007 anlässlich einer Militäroperation geäußert: „Schämen sie sich denn nicht, mit 10 000 Soldaten gegen zehn junge Leute vorzugehen?“.

18:34 Drei Personen in Diyarbakır vom Hausdach gestoßen, Straßenschlachten in Hakkari dauern an

18:01 Baby in Hakkari durch Gaspatrone verletzt

17:42 14-jähriger in Mersin von Polizei angeschossen

16:59 Festnahmen und Schwerverletzte bei Polizeiangriff auf Proteste in Cizre

16:54 FLASH – 15 Stadtteile in Diyarbakır unter Kontrolle der Protestierenden

16:46 AKP-Zentrale und zwei Banken in Nusaybin mit Steinen beworfen

16:36 Proteste in Van dauern an, zahlreiche Festnahmen

16:20 Öcalan-Anwalt dementiert Angaben von Justizminister Şahin

16:17 Dreitägiger Sitzstreik vor UN-Gebäude in Genf

16:02 Sachschaden durch Explosion vor Polizeirevier in Sisli

15:56 Sondereinsatzkräfte nach Diyarbakır verlegt

15:49 CPT in Ankara
Eine Abordnung des Antifolterkomitees des Europarats (CPT) ist zu Gesprächen über die Situation Abdullah Öcalans in Ankara eingetroffen. Es haben nach vorliegenden Informationen bereits am 13. Oktober Gespräche mit dem Justizminister sowie mit dem Innen-, Außen- und Verteidigungsministerium sowie mit den türkischen Streitkräften stattgefunden. Der Vorschlag zum Ankara-Besuch sei vom CPT gekommen, die türkische Regierung habe positiv darauf reagiert.

15:46 Sieben Festnahmen in Batman

15:40 Stadtbus in Mersin abgefackelt

15:36 Erneutes Erscheinungsverbot gegen Zeitung Alternatif

15:19 Protestierende besetzen Stadtteile in Diyarbakır

15:15 ESP verurteilt Angriff auf Öcalan

15:08 29 Festnahmen in Diyarbakır

14:50 FLASH – Karayılan (KCK): Krieg kann außer Kontrolle geraten
Als Vorsitzender des KCK-Exekutivrates hat Murat Karayılan davor gewarnt, dass die Phase der „kontrollierten Kriegsführung“ beendet werde, wenn der türkische Staat seine Politik fortsetze und sich seine Haltung zu Abdullah Öcalan nicht ändere. Die Stellungnahme des Justizministeriums zu Öcalan sei nicht hinnehmbar.

14:41 Alle Geschäfte in Silvan geschlossen

14:37 Proteste in Van greifen auf die Stadtviertel über

14:32 Jugendliche in İstanbul für Öcalan auf den Straßen

14:31 Anzahl der Verletzten in Doğubayazıt auf 20 gestiegen

14:18 FLASH - HPG: F-16 in Xakurke abgeschossen
„Am 19. Oktober gegen 15 Uhr wurde von der türkischen Armee ein Luftangriff auf die Region Xakurke in den Medya-Verteidigungsgebieten durchgeführt. Unsere Volksverteidigungskräfte reagierten im gleichen Moment. Ein Kampfflieger F-16 wurde getroffen, ging in Flammen auf und stürzte im Gebiet Semzinan ab.“

14:15 Schüsse auf Polizeiposten in Mersin

14:05 Geschäfte in Mersin geschlossen

14:00 Massenproteste in Cizre dauern an

13:57 Öffentliche Einrichtungen in Yüksekova unter Schutz gestellt

13:56 Proteste in Ağrı

13:52 Friedensmütter besetzen AKP-Zentrale in Eminönü

13:42 Diyarbakırs Antwort auf Erdoğan
Aus Protest gegen den physischen Angriff auf Abdullah Öcalan und den Besuch von Ministerpräsident Erdogan in Diyarbakir blieben heute die Geschäfte geschlossen, die Autos stehen und die Schulen wurden boykottiert. In der gesamten Stadt wurden hohe Sicherheitsvorkehrungen getroffen, an zahlreichen Stellen kam es zu spontanen Protesten, die nach wie vor andauern. Die Polizei setzte Wasserwerfer – teilweise mit roter Farbe - und Tränengas ein. Die Protestierenden errichteten Straßenbarrikaden aus Müllcontainern und brennenden Autoreifen. Von den Balkons umliegender Wohnungen wurden die Aktivisten auf der Straße mit Kopftüchern zur Vermummung und Zitronen gegen die Auswirkungen des Tränengases versorgt. Auf die intervenierenden Polizeikräfte fiel der eine oder andere Blumentopf. Mehreren DTP-Abgeordneten wurde die Einfahrt in den besonders umkämpften Stadtteil Baglar untersagt. Über der Stadt kreisen Polizei- und Militärhubschrauber. An der Dicle-Universität, die Erdogan anlässlich einer Einweihung besuchte, wurden im Vorfeld mehrere Seminarräume angezündet und Scheiben eingeworfen.

13:36 Straßenbarrikaden in Nusaybin

13:35 Scheiben von Schulen in Nusaybin eingeworfen

13:32 Komalen Ciwan: Erdoğan und Armee sind Angriffsziel!

13:28 Drei Personen in Doğubayazıt ins Krankenhaus eingeliefert

13:21 Zehntausende protestieren in Van gegen AKP

13:11 Zahlreiche Festnahmen in Diyarbakır

13:05 Erdoğan in Diyarbakır eingetroffen

12:45 Polizeiangriff in Erciş, Straßenschlachten dauern an

12:25 Turkish Airlines in London entglast

12:18 Molotow-Cocktail auf AKP-Zentrale in Silvan

12:02 Proteste in Diyarbakır weiten sich aus

12:01 20 Festnahmen in Batman, Şırnak und Cizre

11:13 Protestkonvoi in Südfrankreich

10:56 Brandanschläge auf türkischen nationalistischen Verein und zwei Autos in Stuttgart

10:51 Ein Toter bei Polizeiangriff in Doğubeyazıt

10:41 Schüsse auf Protestierende in Yüksekova

10:24 BIM-Zweigstelle in Sultanbey angezündet

10:23 Straßenschlachten nach Polizeiangriff in Doğubayazıt

10:19 Kurden schließen Geschäfte, Polizei droht

10:07 Auto in Urfa angezündet

09:49 Kampfflugzeuge in Diyarbakır aufgestiegen

09:45 Beginn des Ergenekon-Prozesses

09:39 Kurden in Russland für Öcalan in Aktion

09:25 25 Fahrzeuge in İstanbul abgefackelt

09:14 Fahrzeug in Diyarbakır abgefackelt

08:56 Französische Polizei droht kurdischen Demonstranten

08:17 Truppenkonvoi von 30 Fahrzeugen ins Grenzgebiet

08:03 20 Festnahmen innerhalb von 48 Stunden in Cizre
(ISKU)


Übersetzung aus dem Türkischen
ISKU | Informationsstelle Kurdistan