Residenzpflichtkampagne: Programm

English version

Programm für die Bundesweiten Aktionstage gegen die Residenzpflicht in Berlin vom 17.-19. Mai

 

Für ein Bündnis gegen Residenzpflicht: gemeinsam gegen Abschiebung, für freie Bewegung.

 

Donnerstag, 17. Mai 2001

9-12 Uhr: Anreise, Frühstück

10-11 Uhr: Marsch zum Bundestag mit Übergabe des "Memorandums zur Abschaffung der Residenzpflicht" durch eine kleinere Delegation von Vertretern aus den Flüchtlingsgruppen.

11-13 Uhr: Kundgebung am Brandenburger Tor mit einem Bericht der Delegation und einer Zusammenfassung der Ziele des Memorandums und einer Presseerklärung.

13-14.30 Uhr: Mittagessen

14.30-15.30 Uhr: Plenum, Vorstellung des Anliegens der Aktionstage und der geplanten Aktivitäten, Vorstellung der Anwesenden, Organisatorisches.

 

15.30-17.30 Uhr: Erste Diskussionen in Arbeitsgruppen mit dem Thema: Motivationen für die Anti-Residenzpflichtkampagne und mögliche Strategien.

15.30-17.30: - Möglichkeit für spontane Aktionen

- Transpis, etc. machen zur Vorbereitung der Samstagdemo

- Filme

- Capoeira

17.30- 19.00 Uhr: Abendessen

19-21.30 Uhr: Podiumsdiskussion mit Sunny Omwanyeke, Cornelius Yafanyi und dem Rechtsanwalt Ulrich von Klinggräf zur Abschaffung des Residenzpflichtgesetzes, zu den Gerichtsurteilen gegen Sunny Omwanyeke und Cornelius Yafanyi, zu den Strategien zivilen Ungehorsams, den Möglichkeiten des spontanen Protestes gegen

Polizeikontrollen und Appellen an den Bundesgerichtshof, den Europäischen Gerichtshof und den UN-Menschenrechtsgerichtshof.

22-24 Uhr: Konzert

 

Freitag, 18. Mai 2001

9-10 Uhr: Frühstück

10-12 Uhr: Workshop in dem die Geschichte der Karawane, Bündniss für die Rechte der Flüchtlinge und MigrantInnen (Entstehung, vergangene Aktivitäten und Kampagnen) dargestellt wird, als auch Überlegungen angestellt werden, wie die konkrete Arbeit nach den Aktionstagen weitergeführt werden kann und neu enstandene Kontakte im Kampf gegen Abschiebung und Residenzpflicht der Karawane einbezogen werden können.

 

10-12 Uhr: Diskussion zum Zusammenhang neokolonialer Globalisierung und Einwanderungs-und Internierungstheorien.

10-12 Uhr:

- Möglichkeit für spontane Aktionen.

- Möglichkeit um Transpis, etc zu machen, zur Vorbereitung der Samstagdemo.

12-14 Uhr: Mittagessen

14-17 Uhr: Plattform der Flüchtlingsorganisationen- und initiativen mit anschließender Diskussion in verschiedenen Arbeitsgruppen zu den Themen, die mit Residenzpflicht eng in Zusammenhang stehen. In den Arbeitsgruppen soll es darum gehen, die Verknüpfung der Residenzpflicht mit der systematischen Repression von Flüchtlingen in allen

gesellschaftlichen Bereichen deutlich zu machen. Es sollen Kontakte zwischen den verschiedenen Flüchtlingsinitiativen geknüpft werden, Perspektiven zukünftigen antirassistischen Widerstands entworfen werden, Grundlagen für eine breite Flüchtlingsbewegung gegen diesen Formen rassistischer Politik gefunden werden.

 

1. reale Lebenssituation von Flüchtlingen in den Asylbewerberheimen, Folgen des Asylbewerberleistungsgesetzes (Bsp. Gutscheinsysteme), Folgen der nahezu nicht vorhandenen Bewegungsfreiheit etc.

2. Abschiebung und Abschiebegefängnisse

3. Kontroll- und Sicherheitssysteme (Schleierfahndung, Polizeikontrollen, BGS)

4. Bewegungsfreiheit und Illegalität

5. Lösungen/ Strategien/ zukünftige Aktivitäten: Genua, Grenzcamp, usw.

14-17 Uhr:

-Möglichkeit für spontane Aktionen, usw.

-Filme

-Strassentheater

17-19 Uhr: Abendessen

19-21 Uhr:Bündnis gegen die Residenzpflicht: Strategien für die Abschaffung der Residenzpflicht.

22 Uhr: Konzert

 

Samstag, 19. Mai 2001

9-10 Uhr: Frühstück

ab 12 Uhr: große bundesweite Demonstration für die Abschaffung der Residenzpflicht

 

JEDERZEIT:

- ständige Ausstellung als Dokumentation bisheriger Aktionen von Flüchtlingsinitiativen, zur Lebenssituation von Flüchtlingen, zur Abschiebung und andere antirassistischer Kampagnen, präsentiert auf Stellwänden in Form von Fotos, Texten, Diaprojektionen.

-Kinderbetreuung

 

-ständiger direkter Zugang zum Internet als Kommunikationsplattform und Dokumentation der Aktionstage im Internet

 

Das Flugblatt als PDF gibt es unter folgender Adresse:

http://www.nadir.org/residenz

 

English version:

Programme for the Days of Action and Demonstration against the Residential

Restriction Law in Berlin from 17th-19th May

 

Thursday, 17th May 2001

9-12 hrs: Arrival and breakfast

10-11hrs: March to the parliament with following the handing over of the "memorandum" against residential restriction law" by a smaller delegation of delegates from refugee groups.

11-13hrs: Manifestation at Brandenburger Tor with a report of the delegation and summary/speech to the aims of the memorandum and a pressdeclaration.

13-14.30hrs: Lunch

14.30-15.30hrs: Plenum, introduction of planned activities, Introduction of the presented groups, organisatoring

announcements.

15.30-17.30hrs: First discussions in working groups with the topic: Motivations for the anti-residential restriction

law-campaign and possible strategies. !!!!!!!! It would be nice when groups and individuals refect this topic before, so that they can participate actively in the discussions !!!!!!15.30-17.30hrs:

-Possibility for spontaneous actions, etcetera

-To make banners, etc., in preparation of the Saturday-demonstration

-Movies

-Capoeira

 

17.30-19.00: Evening-meal

19-21.30hrs: Panel discussion with Sunny Omwanyeke, Cornelius Yafanyi and the laywer Ulrich von Klinggräf about the abolisment of "Residenzpflichtgesetz", about the lawsuits against Sunny Omwanyeke and Cornelius, about strategies of civil disobedience, possibilities of spontanous protest against

police-controls; appeals to the "Bundesgerichtshof" (federal law-court), European law-court and UN-law-court for human rights.

22-24hrs: concert

 

Friday, 18th May 2001 9-10hrs: breakfast

10-12hrs: Workshop in which the history of the platform (coming into existence, past activities and campaigns) will be shown, as well as reflections on the way concrete work can be continued after the campaign and how new contacts can be connected in the struggle against deportation and residential restriction, will be discussed.

10-12hrs: Discussion about the relation between neocolonial globalization and theories of migration and confinement-theories.

10-12hrs: the possibility to make banners, etc for the saturday-demonstration

 

12-14hrs: Lunch

14-17hrs: Platform of the refugees organisations and initiatives with following discussion in different workgroups about topics, which are strong related to Residential law. The workgroups figure out the relationship between the Residental Law and the systematic repression of refugees in all spheres of (german) society, here should be the possibility for sharing, strengthening and fixing contacts between several local and organizations of

refugees. There should be outlined perspectives of a wide movement of refugees´ resistance respectively anti-racist resistance. The workgroups could find some basics for the future of a wide resistance against forms of racist politics.

 

1. real life of refugees - situation in refugeecamps, consequences of the "Asylbewerberleistungsgesetz" (e.g. Gutscheine), consequences of the nearly complete refuse of freedom of movement, etc.

2. deportation and deportationprisons

3. control and security/safety ("Schleierfahndung/criminal investigation", police-controls, "Bundesgrenzschutz", systems of denounciation)

4. Freedom of movement and illegality

5. Solutions/ Strategies / future activities: Genua, bordercamps, etc.

 

14-17hrs:

-Possibility for spontaneous actions, etc.

-Movies

-Streettheater

 

17-19hrs: Evening meal

 

19-21hrs: Alliance against residential restriction: strategies for the abolishment of the residential restriction law

 

22hrs: Concert

 

Saturday, 19th May 2001

 

9-10hrs: breakfast

 

from 12hrs: big nationwide demonstration for the abolishment of the Residental Law

 

ALL THE TIME:

-exhibition/documentation of several refugees actions of resistance, of the life-situation of refugees and of antirascist campaigns on a big wall in the form of photos, projections.

 

-Childcare

-Continuous direct acces to internet for communication and documentation of the actiondays

 

web: http://www.nadir.org/residenz